Dernière mise à jour : 2 octobre 2026.

1. Qui est responsable de vos données ?

Le responsable du traitement des données personnelles sur ce site est UNWE (Université d’économie nationale et mondiale), coordinateur du projet Erasmus+ Beyond the Screen.

UNWE – https://www.unwe.bg/en/
Studentski Kompleks, ul. « 8-mi dekemvri » 19, 1700 Sofia, Bulgaria
Website: https://beyondthescreenproject.eu
Email: contact.clavisfuturae@gmail.com

2. Quelles données traitons-nous ?

• Données techniques : lors de votre visite, notre serveur enregistre automatiquement des informations techniques telles que votre adresse IP, la date et l’heure de la requête, les pages consultées et le type de navigateur (journaux du serveur).
• Statistiques de visite : nous mesurons l’utilisation du site avec des outils respectueux de la vie privée. Les adresses IP sont anonymisées et hachées et aucun profil de vous n’est constitué. Avec votre consentement, un outil statistique supplémentaire peut déposer un cookie pour compter les visites.
• Préférences : votre langue et vos choix en matière de cookies sont enregistrés dans votre navigateur.

Le site ne comporte ni inscription, ni commentaires, ni formulaire de contact, ni formulaire de newsletter. L’outil d’autoévaluation s’exécute dans votre navigateur : vos réponses ne sont ni transmises ni stockées sur nos serveurs.

3. Pourquoi et sur quelle base légale ?

• Fournir, sécuriser et maintenir le site – intérêt légitime (art. 6, §1, f) RGPD).
• Mémoriser votre langue et vos choix de cookies – intérêt légitime / nécessité pour le service demandé.
• Établir des statistiques d’utilisation – notre intérêt légitime pour les données anonymisées, et votre consentement (art. 6, §1, a) RGPD) lorsqu’un cookie est déposé.

4. Cookies

Le détail des cookies utilisés et la gestion de votre consentement figurent dans notre politique de cookies.

5. Tiers

Le site est hébergé par IONOS, qui traite des données pour notre compte en tant qu’hébergeur. Certaines pages (par exemple l’outil d’autoévaluation) peuvent charger des polices depuis Google Fonts, ce qui implique la transmission de votre adresse IP à Google. Nous ne vendons pas vos données et ne les utilisons pas à des fins publicitaires.

6. Durée de conservation

Les données personnelles ne sont conservées que le temps nécessaire aux finalités ci-dessus. Les journaux du serveur sont conservés pour une durée limitée à des fins de sécurité ; les statistiques sont conservées sous forme anonymisée. Les cookies expirent comme indiqué dans la politique de cookies.

7. Vos droits

En vertu du RGPD, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, à la portabilité et d’opposition, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment. Pour les exercer, contactez-nous aux coordonnées de la section 1.

8. Réclamations

Vous pouvez introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, notamment celle de votre pays de résidence. En Bulgarie, il s’agit de la Commission pour la protection des données personnelles (www.cpdp.bg) ; en France, de la CNIL (www.cnil.fr).

9. Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.